[klpac] The Ring of the Nibelung《尼伯龙根的指环》

#Show 1 : 12th October 2018 @ 6:30 PM
#Show 2 : 
13th October 2018 @ 6:30 PM
#Show 3 : 
14th October 2018 @ 3:00 PM

Venue: Pentas 1, The Kuala Lumpur Performing Arts Centre (klpac)

Event Type: Theatre


present 呈献
The Ring of the Nibelung 《尼伯龙根的指环》

in conjunction with 
Malaysian Chinese Theatre’s 100th anniversary 
The Actors Studio’s 30th anniversary 
MUKA Space’s 5th anniversary

brought to you by

Award Winning Director
Dr. Deric Gan 颜永祺博士
6-time Best Director
ADA Drama Awards 戏炬奖 & BOH Cameronian Arts Awards

Award Winning Production Team
The Actors Studio Seni Teater Rakyat & MUKA Space
《The Dawns Here Are Quiet 这里的黎明静悄悄》(2015)
《Richard III 理查三世》(2016)
《Peking Man 北京人》(2017)
3 years streak Best Drama in ADA Drama Award
won Best Production of 2016 & 
Best Production of 2017 nomination in BOH Cameronian Arts Awards

《尼伯龙根的指环》中文舞台剧改编自北欧神话与德国著名作曲家、歌剧之王理查德-瓦格纳 (Richard Wagner) 耗费26年完成的震撼世界百年的鸿篇巨制。大马戏剧翘楚木卡空间艺术总监颜永祺导演与制作人颜永祯以中文首次在大马呈现,以5小时长篇观剧体验一窥天神,精灵,巨人,勇士,侏儒的爱恨交织。魔戒之争,今年十月引爆!

After stunning audiences with a bold recreation of Cao Yu’s masterpiece Peking Man, multi-award winning director Dr. Deric Gan sets his eyes on yet another masterpiece – Richard Wagner’s epic music drama The Ring of the Nibelung. This work took Wagner 26 years to complete. With a total duration of 15 hours from overture to finale, it is rare to be able to experience the work in one sitting. For the first time in Malaysia, MUKA Space’s director Dr. Deric Gan and producer Easee Gan will be presenting The Ring of the Nibelung as a 5-hour theatrical experience. Like J.R.R. Tolkien’s Lord of the Rings, Wagner’s story also revolves around the influence of a powerful ring.

#thering #theringofthenibelung #魔戒之争 #尼伯龙根的指环

Executive Producer: Dato’ Dr. Faridah Merican
Artistic Director: Joe Hasham OAM
Producer: Easee Gan 
Co-Producer: Yentz Sua
Director and adaptation by: Dr. Deric Gan 
Original Author: Richard Wagner
Costume Designer: Beatrice Looi
Lighting Designer: Amelia Tan
Set Designer: Zen Tan
Set Builder: David Wong
Music Composer and Sound Designer: Lee Yueh Yi & Wong Chee Yean 
Multimedia Designer: Sharifah Masathira @ Sha
Graphic Designer: Joel Wong
Photographer: Dev Lee Photography
Director’s Assistant: Winston Liew & Ng Hwee Yun
Lighting Assistant: Eagle Lee
Featuring (in alphabetical order)
Amelia Tan (Dear Elena Sergeevna & My Husband’s Wedding, 2-time Best Actress)
Eugene Ng (Fiery Family, Best Costume Design) 
Paige Chan (The Dawns Here Are Quiet, Best Supporting Actress Nomination)
Roax Tan (ADA Drama Awards, Best Actor)
Tan Li Yang (Peking Man, Best Actor Nomination and Best Supporting Actor)
Vivienne Oon (Peking Man, Best Actress Nomination)
with guest artiste
Pearlly Chua (43rd Golden Horse Film Award, Best Supporting Actress Nomination)



AGE LIMIT: Recommend 4 years old and above. Entry with VALID ticket.

LANGUAGE: Performed in Mandarin with English subtitles

LATECOMERS: Entry for latecomers will only be allowed at appropriate intervals during the performance, at the discretion of klpac staff.


  • Ticket prices shown are in MYR (Malaysian Ringgit). Prices INCLUDING RM3 Ticketing Fee & 0% GST.
  • 1 ticket admits 1 person ONLY, no sharing seats.
  • No cancellation or changes allowed once ticket sold.
  • No refund is allowed after a purchase is made.
  • Lost or damage ticket(s) will not be entertained.
  • Strictly NO photo, video and audio recording is allowed.
  • Ticketing terms and conditions as stipulated on the ticketing website and on the rear side of printed tickets shall apply at all times. Please read and understand the Conditions of Sale before purchasing ticket.